we hope this will lead to stronger ties of friendship between… 意味

• …間にこのことがいっそう強固な親善関係をもたらすことを願う

• we     We 朕 ちん
• hope     １hope n. 希望, 望み; 期待; 見込み; 望みを与えるもの. 【動詞＋】 abandon the hope of… …の希望を捨てる
• this     this pron. これ; 今, このとき; この場所. 【形容詞 名詞＋】 When all this has been said,
• will     １will n. (1) 意志, 意思. 【動詞＋】 bear no ill will to… …に悪意はもたない Years of
• lead     １lead n. 先頭(の位置), 指導; 手本, 模範; 首位, リード; 手がかり; 主役; 〔電気〕 導線; (アンテナ)引き込み線;
• stronger     《be ～》数において勝る
• ties     TIES {略} : Tobacco Industry Engineering Service
• friendship     friendship n. 友情, 友誼(ゆうぎ), 好意; 親交, 交際. 【動詞＋】 acquire the friendship of…
• lead to     {句動-1} : ～に至る［通じる］ Smoking often leads to cancer. 喫煙はしばしば癌を引き起こす。
• seek stronger ties between    ～間の関係｛かんけい｝［つながり?連携｛れんけい｝］をより強くしようとする
• with stronger ties between    A と B の連携｛れんけい｝が強まって
• develop stronger customer ties with    顧客｛こきゃく｝と～の関係｛かんけい｝［つながり］をより強くする
• forge stronger economic ties with    ～との経済協力関係｛けいざい きょうりょく かんけい｝をより強くする
• seek stronger business ties with    ～との提携｛ていけい｝をより強くしようとする